A l'occasion des 60 ans de son indépendance, c'est d'Inde, qu'est venu cette année le souffle littéraire qui guidera la 27e édition du Salon du livre de Paris. Une contrée lointaine aux mille promesses qui devrait relever d'ocre et d'or la grisaille parisienne du 23 au 27 mars. Le temps pour l'édition française de faire montre de tout son savoir-faire et de sa diversité, dans ce temple national, entièrement dédié au livre.
Pour fêter l'importance de cette littérature, le Salon du Livre vous propose une programmation riche et éclectique :
Un pavillon de plusieurs centaines de m² entièrement consacrés à la production indienne qu'elle soit en langue originale ou traduite en français a été aménagé.
Les trente auteurs indiens invités :
Pour fêter l'importance de cette littérature, le Salon du Livre vous propose une programmation riche et éclectique :
Un pavillon de plusieurs centaines de m² entièrement consacrés à la production indienne qu'elle soit en langue originale ou traduite en français a été aménagé.
Les trente auteurs indiens invités :
◊ U.R ANANTAMURTHY_________________◊ Mushirul HASAN__________-'______◊ Vikram SETH
◊ Rupa BAJWA________________________◊ Ruchir JOSHI________--__--_______◊ Ravi SHANKAR ETTETH
◊ Sarnath BANERJEE______________--'___◊ Sudhir KAKAR___________________◊ Kalpana SWAMINATHAN
◊ Shyam BHAJJU________________-'_-_-'_◊ Sunil KHILNANI__________-'_--'___◊ Tarun TEJPAL
◊ Urvashi BUTALIA_______________--____◊ Gopi Chang NARANG_________-___◊ Shashi THAROOR
◊ Upamanyu CHATTERJEE_________-'____◊ Anita RAU BADAMI____________-_◊ Altaf TYREWALA
◊ Amit CHAUDHURI_______________-____◊ Lavanya SANKARAN_________-'_-_◊ Krishna Baldev VAID
◊ Abha DAWESAR__________________-_-'◊ Alka SARAOGI_____________-_-'__◊ Udaian VAJPEYI
◊ Shashi DESHPANDE__________________◊ K. SATCHIDANANDAN_____-_-'___◊ Pavan K. VARMA
◊ Gita HARIHARAN________________-'___◊ Irwin Allan SEALY___________--___◊ M.T. VASUDERAN NAIR
◊ Rupa BAJWA________________________◊ Ruchir JOSHI________--__--_______◊ Ravi SHANKAR ETTETH
◊ Sarnath BANERJEE______________--'___◊ Sudhir KAKAR___________________◊ Kalpana SWAMINATHAN
◊ Shyam BHAJJU________________-'_-_-'_◊ Sunil KHILNANI__________-'_--'___◊ Tarun TEJPAL
◊ Urvashi BUTALIA_______________--____◊ Gopi Chang NARANG_________-___◊ Shashi THAROOR
◊ Upamanyu CHATTERJEE_________-'____◊ Anita RAU BADAMI____________-_◊ Altaf TYREWALA
◊ Amit CHAUDHURI_______________-____◊ Lavanya SANKARAN_________-'_-_◊ Krishna Baldev VAID
◊ Abha DAWESAR__________________-_-'◊ Alka SARAOGI_____________-_-'__◊ Udaian VAJPEYI
◊ Shashi DESHPANDE__________________◊ K. SATCHIDANANDAN_____-_-'___◊ Pavan K. VARMA
◊ Gita HARIHARAN________________-'___◊ Irwin Allan SEALY___________--___◊ M.T. VASUDERAN NAIR
Puisqu'il est impossible de survoler cinq mille ans de culture indienne et d'en rendre l'incroyable richesse, les organisateurs de ce 27e Salon du livre du Paris ont fait le choix d'une programmation à l'image de l'Inde d'aujourd'hui. Les trente auteurs présents témoignent d'un pays pris dans une frénésie de modernité, qui tente avec difficulté d'embarquer un peuple au sein duquel les inégalités se creusent. Si les outils des grandes puissances se trouvent bien en Inde, il semble que peu encore les aient en main. Les diversités sont souvent source d'incompréhension : la religion, l'origine ethnique ou l'appartenance à une caste sont comme autant de vers qui gâtent le fruit de l'intérieur. C'est cette réalité-là qui est dite dans les livres des invités, celle d'une Inde à deux vitesses, en équilibre fragile. C'est aussi l'espoir, les avancées sociales et humaines majeures, à l'image des neuf femmes invitées. Un chiffre honorable et plutôt représentatif de l'ouverture progressive de sociétés religieuses et patriarcales. Un sujet dont Abha Dawesar et Anita Rau Badami, entre autres, viendront débattre sur le Salon.
Petit rappel : En 1913, l'Inde a eu l'honneur de recevoir le Prix Nobel de littérature par l'œuvre de Rabindranâth Thâkur dit Tagore (1861 - 1941), à la fois compositeur, écrivain et philosophe.
Petit rappel : En 1913, l'Inde a eu l'honneur de recevoir le Prix Nobel de littérature par l'œuvre de Rabindranâth Thâkur dit Tagore (1861 - 1941), à la fois compositeur, écrivain et philosophe.
[5o] [1oo]
